Numro C.P. : 2025-0265
Date : 2025-03-03
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Finance and the Minister of Foreign Affairs, makes the annexed United States Surtax Order (2025-1) under subsection 53(2) and paragraph 79(a) of the Customs Tariff.
Sur recommandation du ministre des Finances et de la ministre des Affaires étrangères et en vertu du paragraphe 53(2) et de l’alinéa 79a) du Tarif des douanes, Son Excellence la Gouverneure générale en conseil prend le Décret imposant une surtaxe aux États-Unis (2025-1), ci‑après.
United States Surtax Order (2025-1)
Definition of goods that originate in the United States
1 In this Order, goods that originate in the United States means goods that are eligible to be marked as goods of the United States in accordance with the Determination of Country of Origin for the Purpose of Marking Goods (CUSMA Countries) Regulations.
Non-application
2 This Order does not apply to goods that originate in the United States that are in transit to Canada on the day on which this Order comes into force.
Surtax — tariff items set out in schedule
3 (1) Subject to subsection (2), goods that originate in the United States that are classified under any of the tariff items set out in the schedule are subject to a surtax in the amount of 25% of the value for duty determined in accordance with sections 47 to 55 of the Customs Act.
Exception
(2) The following goods are not subject to the surtax:
(a) goods that are classified under heading 40.11 that are for use as original equipment in the production of any vehicle, machine or appliance referred to under that heading; and
(b) goods that are classified under a tariff item of Chapter 98 or 99 of the List of Tariff Provisions that is not set out in the schedule, even if the goods are otherwise classifiable under a tariff item set out in the schedule.
Coming into force
4 This Order comes into force, or is deemed to have come into force, on March 4, 2025.
(Subsection 3(1) and paragraph 3(2)(b))
Tariff Items — Goods Subject to Surtax
|
|
|
0105.11.22 0105.94.92 0105.99.12 0207.11.91 0207.11.92 0207.12.91 0207.12.92 0207.13.92 0207.13.93 0207.14.21 0207.14.22 0207.14.91 0207.14.92 0207.14.93 0207.24.11 0207.24.12 0207.24.91 0207.24.92 0207.25.11 0207.25.12 0207.25.91 0207.25.92 0207.26.20 0207.26.30 0207.27.11 0207.27.12 0207.27.91 0207.27.92 0207.27.93 0209.90.10 0209.90.20 0209.90.30 0209.90.40 0209.90.90 0210.99.11 0210.99.12 0210.99.13 0210.99.14 0210.99.15 0210.99.16 0401.10.20 0401.20.20 0401.40.20 0401.50.20 0402.10.20 0402.21.12 0402.21.22 0402.29.12 0402.29.22 0402.91.20 0402.99.20 0403.20.10 0403.20.31 0403.20.39 0403.90.12 0403.90.92 0404.10.10 0404.10.22 0404.10.90 0404.90.20 0405.10.20 0405.20.20 0405.90.20 0406.10.20 0406.20.12 0406.20.92 0406.30.20 0406.40.20 0406.90.12 0406.90.22 0406.90.32 0406.90.42 0406.90.52 0406.90.62 0406.90.72 0406.90.82 0406.90.92 0406.90.94 0406.90.96 0406.90.99 0407.11.12 0407.11.92 0407.21.20 0407.90.11 0407.90.12 0408.11.20 0408.19.10 0408.19.20 0408.99.10 0408.99.20 0409.00.00 0702.00.10 0702.00.21 0702.00.29 0702.00.91 0702.00.99 0708.20.30 0708.20.90 0802.99.00 0805.10.00 0805.21.00 0805.22.00 0805.29.00 0805.40.00 0805.50.00 0807.11.00 0809.30.10 0809.30.21 0809.30.29 0811.20.00 0901.11.00 0901.12.00 0901.21.00 0901.22.00 0901.90.00 0902.10.10 0902.10.90 0902.20.00 0902.30.10 0902.30.90 0902.40.00 0903.00.00 0904.11.00 0904.12.10 0904.12.90 0904.21.00 0904.22.00 0905.10.00 0905.20.00 0906.11.00 0906.19.00 0906.20.00 0907.10.00 0907.20.00 0908.11.00 0908.12.00 0908.21.00 0908.22.00 0908.31.00 0908.32.00 0909.21.00 0909.22.00 0909.31.00 0909.32.00 0909.61.00 0909.62.00 0910.11.00 0910.12.00 0910.20.00 0910.30.00 0910.91.00 0910.99.00 1001.19.10 1001.19.20 1001.99.10 1001.99.20 1002.90.00 1003.90.11 1003.90.12 1003.90.91 1003.90.92 1004.90.00 1006.20.00 1006.30.00 1101.00.10 1101.00.20 1205.10.00 1302.19.00 1504.20.00 1508.10.00 1511.90.00 1512.19.19 1512.19.29 1514.11.00 1514.19.00 1514.91.00 1514.99.00 1517.10.10 1517.10.20 1517.90.21 1517.90.22 1601.00.11 1601.00.19 1601.00.21 1601.00.22 1601.00.23 1601.00.31 1601.00.32 1601.00.90 1602.10.10 1602.10.90 1602.20.21 1602.20.22 1602.20.31 1602.20.32 1602.20.90 1602.31.11 1602.31.12 1602.31.13 1602.31.14 1602.31.91 1602.31.92 1602.31.93 1602.31.94 1602.31.95 1602.32.11 1602.32.12 1602.32.13 1602.32.14 1602.32.91 1602.32.92 1602.32.93 1602.32.94 1602.32.95 1602.39.10 1602.39.91 1602.39.99 1605.21.00 1701.12.10 1701.12.90 1701.13.10 1701.13.90 1701.14.00 1701.91.90 1701.99.90 1702.20.00 1703.10.10 1703.10.90 1703.90.10 1703.90.90 1704.10.00 1704.90.10 1704.90.20 1704.90.90 1806.20.22 1806.31.00 1806.90.12 1806.90.90 1901.20.12 1901.20.22 1901.90.32 1901.90.34 1901.90.52 1901.90.54 1902.11.10 1902.11.21 1902.11.29 1902.11.90 1902.19.11 1902.19.12 1902.19.19 1902.19.21 1902.19.22 1902.19.23 1902.19.29 1902.19.91 1902.19.92 1902.19.93 1902.19.99 1902.30.11 1902.30.12 1902.30.19 1902.30.20 1902.30.31 1902.30.39 1902.30.40 1905.90.51 2001.10.00 2008.11.10 2008.11.90 2009.12.00 2103.10.00 2103.20.10 2103.20.90 2103.30.10 2103.30.20 2103.90.10 2104.10.00 2105.00.92 2106.90.21 2106.90.32 2106.90.34 2106.90.35 2106.90.39 2106.90.52 2106.90.94 2106.90.95 2202.10.00 2202.99.31 2202.99.33 2202.99.39 2203.00.00 2204.10.10 2204.10.90 2204.21.10 2204.21.21 2204.21.22 2204.21.23 2204.21.24 2204.21.25 2204.21.26 2204.21.27 2204.21.28 2204.21.31 2204.21.32 2204.21.41 2204.21.49 2204.22.10 2204.22.21 2204.22.22 2204.22.23 2204.22.24 2204.22.25 2204.22.26 2204.22.27 2204.22.28 2204.22.31 2204.22.32 2204.22.41 2204.22.49 2204.29.10 2204.29.21 2204.29.22 2204.29.23 2204.29.24 2204.29.25 2204.29.26 2204.29.27 2204.29.28 2204.29.31 2204.29.32 2204.29.41 2204.29.49 2204.30.10 2204.30.90 2205.10.10 2205.10.20 2205.10.30 2205.90.10 2205.90.20 2205.90.30 2206.00.11 2206.00.12 2206.00.18 2206.00.19 2206.00.21 2206.00.22 2206.00.31 2206.00.39 2206.00.41 2206.00.49 2206.00.50 2206.00.61 2206.00.62 2206.00.63 2206.00.64 2206.00.65 2206.00.66 2206.00.67 2206.00.68 2206.00.71 2206.00.72 2206.00.80 2206.00.91 2206.00.92 2206.00.93 2208.20.00 2208.30.00 2208.40.10 2208.40.90 2208.50.00 2208.60.00 2208.70.00 2208.90.10 2208.90.21 2208.90.29 2208.90.30 2208.90.41 2208.90.49 2208.90.92 2208.90.98 2208.90.99 2309.90.32 2401.10.10 2401.10.91 2401.10.99 2401.20.10 2401.20.90 2401.30.00 2402.10.00 2402.20.00 2402.90.00 2403.11.00 2403.19.00 2403.91.10 2403.91.20 2403.91.90 2403.99.10 2403.99.20 2403.99.90 2404.11.10 2404.11.90 2404.12.00 2404.19.00 2404.91.00 2404.92.00 2404.99.00 2505.10.00 3303.00.00 3304.10.00 3304.20.00 3304.30.00 3304.91.00 3304.99.90 3305.10.00 3305.20.00 3305.30.00 3305.90.00 3306.10.00 3306.20.00 3307.10.00 3307.20.00 3307.30.00 3307.41.00 3307.49.00 3401.11.10 3401.11.90 3401.19.00 3401.20.20 3401.20.90 3401.30.00 3501.10.00 3502.11.20 3502.19.20 3502.20.00 3504.00.12 3918.10.10 3918.10.90 3918.90.10 3918.90.90 3919.10.99 3922.10.00 3922.20.00 3922.90.00 3923.21.90 3923.29.90 3924.10.00 3924.90.00 3925.10.00 3925.20.00 3925.30.00 3925.90.00 4011.10.00 4011.20.00 4011.30.00 4011.40.00 4011.50.00 4011.70.10 4011.70.90 4011.80.10 4011.80.90 4011.90.10 4011.90.90 4012.11.00 4012.12.00 4012.13.00 4012.19.00 4012.20.10 4012.20.20 4012.20.90 4012.90.10 4012.90.90 4016.91.00 4201.00.10 4201.00.90 4202.11.00 4202.12.10 4202.12.90 4202.19.00 4202.21.00 4202.22.10 4202.22.90 4202.29.00 4202.31.00 4202.32.10 4202.32.90 4202.39.00 4202.91.10 4202.91.20 4202.91.90 4202.92.10 4202.92.20 4202.92.90 4202.99.10 4202.99.90 4203.10.00 4203.21.00 4203.29.10 4203.29.90 4203.30.00 4203.40.00 4205.00.00 4206.00.10 4206.00.90 4407.11.00 4407.12.00 4407.13.00 4407.14.00 4407.19.00 4407.21.00 4407.22.00 4407.23.00 4407.25.00 4407.26.00 4407.27.00 4407.28.00 4407.29.00 4407.91.00 4407.92.00 4407.93.00 4407.94.00 4407.95.00 4407.96.00 4407.97.00 4407.99.00 4408.10.00 4408.31.00 4408.39.00 4408.90.00 4409.10.00 4409.21.00 4409.22.00 4409.29.10 4409.29.90 4410.11.00 4410.12.00 4410.19.00 4410.90.00 4411.12.00 4411.13.00 4411.14.00 4411.92.10 4411.92.90 4411.93.00 4411.94.00 4412.10.00 4412.31.00 4412.33.00 4412.34.00 4412.39.00 4412.41.00 4412.42.00 4412.49.00 4412.51.00 4412.52.00 4412.59.00 4412.91.00 4412.92.00 4412.99.00 4418.11.10 4418.11.90 4418.19.10 4418.19.90 4418.21.00 4418.29.00 4418.30.00 4418.40.00 4418.50.00 4418.73.00 4418.74.00 4418.75.00 4418.79.00 4418.81.00 4418.82.00 4418.83.00 4418.89.00 4418.91.00 4418.92.00 4418.99.00 4701.00.00 4702.00.00 4817.10.00 4818.10.00 4818.20.00 4818.30.00 4818.90.00 4819.10.00 4819.20.00 4819.30.00 4819.40.00 4820.10.00 4820.20.00 4820.30.00 4820.40.00 4820.50.00 4820.90.00 4823.69.00 4911.10.00 4911.91.00 4911.99.00 5701.10.10 5701.10.90 5701.90.10 5701.90.90 5702.10.00 5702.20.00 5702.31.00 5702.32.00 5702.39.00 5702.41.00 5702.42.00 5702.49.00 5702.50.10 5702.50.90 5702.91.00 5702.92.00 5702.99.10 5702.99.90 5703.10.10 5703.10.90 5703.21.00 5703.29.90 5703.31.00 5703.39.10 5703.39.90 5703.90.10 5703.90.90 5704.10.00 5704.20.00 5705.00.00 6101.20.00 6101.30.00 6101.90.00 6102.10.00 6102.20.00 6102.30.00 6102.90.00 6103.10.10 6103.10.90 6103.22.00 6103.23.00 6103.29.00 6103.31.00 6103.32.00 6103.33.00 6103.39.10 6103.39.90 6103.41.00 6103.42.00 6103.43.00 6103.49.00 6104.13.00 6104.19.00 6104.22.00 6104.23.00 6104.29.00 6104.31.00 6104.32.00 6104.33.00 6104.39.10 6104.39.90 6104.41.00 6104.42.00 6104.43.00 6104.44.00 6104.49.00 6104.51.00 6104.52.00 6104.53.00 6104.59.10 6104.59.90 6104.61.00 6104.62.00 6104.63.00 6104.69.00 6105.10.00 6105.20.00 6105.90.00 6106.10.00 6106.20.00 6106.90.00 6107.11.00 6107.12.00 6107.19.00 6107.21.00 6107.22.00 6107.29.00 6107.91.00 6107.99.00 6108.11.00 6108.19.00 6108.21.00 6108.22.00 6108.29.00 6108.31.00 6108.32.00 6108.39.00 6108.91.00 6108.92.00 6108.99.00 6109.10.00 6109.90.00 6110.11.10 6110.11.90 6110.12.10 6110.12.90 6110.19.10 6110.19.90 6110.20.00 6110.30.00 6110.90.00 6111.20.00 6111.30.00 6111.90.00 6112.11.00 6112.12.00 6112.19.00 6112.20.00 6112.31.00 6112.39.00 6112.41.00 6112.49.00 6113.00.10 6113.00.20 6113.00.90 6114.20.00 6114.30.00 6114.90.00 6115.10.10 6115.10.91 6115.10.99 6115.21.00 6115.22.00 6115.29.00 6115.30.00 6115.94.00 6115.95.00 6115.96.00 6115.99.00 6116.10.00 6116.91.00 6116.92.00 6116.93.00 6116.99.00 6117.10.10 6117.10.90 6117.80.10 6117.80.90 6117.90.10 6117.90.20 6117.90.90 6201.20.00 6201.30.10 6201.30.90 6201.40.10 6201.40.90 6201.90.00 6202.20.00 6202.30.00 6202.40.00 6202.90.10 6202.90.90 6203.11.00 6203.12.00 6203.19.10 6203.19.90 6203.22.00 6203.23.00 6203.29.10 6203.29.90 6203.31.00 6203.32.00 6203.33.00 6203.39.10 6203.39.90 6203.41.00 6203.42.00 6203.43.00 6203.49.00 6204.11.00 6204.12.00 6204.13.00 6204.19.10 6204.19.90 6204.21.00 6204.22.00 6204.23.00 6204.29.00 6204.31.00 6204.32.00 6204.33.00 6204.39.10 6204.39.90 6204.41.00 6204.42.00 6204.43.00 6204.44.00 6204.49.00 6204.51.00 6204.52.00 6204.53.00 6204.59.10 6204.59.90 6204.61.00 6204.62.00 6204.63.00 6204.69.00 6205.20.00 6205.30.00 6205.90.10 6205.90.90 6206.10.00 6206.20.00 6206.30.00 6206.40.00 6206.90.00 6207.11.00 6207.19.00 6207.21.00 6207.22.00 6207.29.00 6207.91.00 6207.99.10 6207.99.90 6208.11.00 6208.19.00 6208.21.00 6208.22.00 6208.29.00 6208.91.00 6208.92.00 6208.99.00 6209.20.00 6209.30.00 6209.90.00 6210.10.10 6210.10.90 6210.20.10 6210.20.90 6210.30.10 6210.30.90 6210.40.10 6210.40.90 6210.50.10 6210.50.90 6211.11.00 6211.12.10 6211.12.90 6211.20.00 6211.32.00 6211.33.00 6211.39.10 6211.39.90 6211.42.00 6211.43.10 6211.43.90 6211.49.10 6211.49.91 6211.49.99 6212.10.00 6212.20.00 6212.30.00 6212.90.00 6213.20.00 6213.90.10 6213.90.90 6214.10.10 6214.10.90 6214.20.10 6214.20.90 6214.30.10 6214.30.90 6214.40.00 6214.90.00 6215.10.00 6215.20.00 6215.90.00 6216.00.00 6217.10.00 6217.90.00 6301.10.00 6301.20.00 6301.30.00 6301.40.00 6301.90.00 6302.10.00 6302.21.00 6302.22.00 6302.29.00 6302.31.00 6302.32.00 6302.39.00 6302.40.00 6302.51.00 6302.53.00 6302.59.10 6302.59.90 6302.60.00 6302.91.00 6302.93.00 6302.99.10 6302.99.90 6303.12.00 6303.19.00 6303.91.00 6303.92.10 6303.92.90 6303.99.00 6304.11.00 6304.19.00 6304.20.00 6304.91.10 6304.91.90 6304.92.10 6304.92.90 6304.93.10 6304.93.90 6304.99.10 6304.99.90 6305.10.00 6305.20.00 6305.32.00 6305.33.00 6305.39.00 6305.90.00 6306.12.00 6306.19.00 6306.22.00 6306.29.00 6306.30.00 6306.40.00 6306.90.10 6306.90.90 6307.10.10 6307.10.90 6307.20.00 6307.90.10 6307.90.30 6307.90.40 6307.90.50 6307.90.91 6307.90.92 6307.90.93 6307.90.99 6308.00.00 6309.00.10 6309.00.90 6310.10.00 6310.90.00 6401.10.11 6401.10.19 6401.10.20 6401.92.11 6401.92.12 6401.92.20 6401.92.91 6401.92.92 6401.99.11 6401.99.12 6401.99.19 6401.99.20 6402.12.00 6402.19.10 6402.19.90 6402.20.11 6402.20.19 6402.20.20 6402.91.10 6402.91.90 6402.99.10 6402.99.90 6403.12.00 6403.19.10 6403.19.20 6403.19.90 6403.20.00 6403.40.00 6403.51.10 6403.51.90 6403.59.10 6403.59.20 6403.59.91 6403.59.99 6403.91.00 6403.99.10 6403.99.30 6403.99.91 6403.99.99 6404.11.11 6404.11.19 6404.11.91 6404.11.99 6404.19.10 6404.19.30 6404.19.90 6404.20.10 6404.20.90 6405.10.10 6405.10.90 6405.20.10 6405.20.20 6405.20.90 6405.90.00 6504.00.10 6504.00.90 6505.00.10 6505.00.20 6505.00.31 6505.00.39 6505.00.40 6505.00.90 6506.10.10 6506.10.90 6506.91.00 6506.99.10 6506.99.20 6506.99.90 6910.10.10 6910.10.90 6910.90.00 7013.10.00 7013.22.00 7013.28.00 7013.33.00 7013.37.00 7013.41.00 7013.42.00 7013.49.00 7013.91.00 7013.99.00 7102.39.00 7106.91.00 7106.92.00 7110.21.00 7110.29.00 7113.11.10 7113.11.90 7113.19.10 7113.19.90 7113.20.10 7113.20.90 7115.90.00 7117.19.90 7321.11.10 7321.11.90 7321.12.00 7321.19.10 7321.19.90 7321.81.00 7321.82.00 7321.89.00 8202.10.00 8203.20.00 8204.11.00 8204.12.00 8204.20.00 8205.10.10 8205.10.90 8205.20.90 8205.30.00 8205.40.00 8205.51.10 8205.51.90 8205.59.20 8205.59.90 8205.60.00 8205.70.90 8206.00.00 8211.10.10 8211.10.90 8211.91.10 8211.91.90 8211.92.00 8211.93.00 8211.94.90 8211.95.11 8212.10.00 8212.20.00 8212.90.00 8213.00.10 8213.00.20 8213.00.30 8214.10.00 8214.20.00 8214.90.90 8215.10.10 8215.10.90 8215.20.10 8215.20.90 8215.91.10 8215.91.90 8215.99.10 8215.99.90 8301.10.00 8301.40.90 8301.50.00 8302.50.00 8414.51.10 8414.51.90 8418.10.10 8418.10.20 8418.10.90 8418.21.00 8418.29.00 8418.30.10 8418.30.90 8418.40.10 8418.40.90 8418.50.10 8418.69.90 8419.81.00 8422.11.10 8422.11.90 8430.20.00 8433.11.00 8433.19.00 8433.20.00 8450.11.10 8450.11.90 8450.12.00 8450.19.00 8450.20.00 8451.21.00 8451.29.00 8467.11.00 8467.19.00 8467.21.00 8467.22.00 8467.29.00 8467.81.00 8467.89.00 8508.11.00 8508.19.00 8508.60.00 8509.40.10 8509.40.90 8509.80.10 8509.80.90 8510.10.00 8510.20.10 8510.20.90 8510.30.00 8516.31.00 8516.32.10 8516.32.90 8516.33.10 8516.40.00 8516.50.00 8516.60.10 8516.60.20 8516.60.90 8516.71.10 8516.71.20 8516.72.10 8516.72.90 8516.79.10 8516.79.90 8516.80.00 8543.40.00 8711.10.00 8711.20.00 8711.30.00 8711.40.00 8711.50.00 8711.60.00 8711.90.00 8806.10.00 8806.21.00 8806.22.00 8806.23.00 8806.24.00 8806.29.00 8806.91.00 8806.92.00 8806.93.00 8806.94.00 8806.99.00 9302.00.00 9303.10.00 9303.20.10 9303.20.90 9303.30.10 9303.30.90 9303.90.10 9303.90.90 9304.00.10 9304.00.90 9306.21.00 9306.29.00 9306.30.10 9306.30.90 9401.31.10 9401.31.90 9401.39.10 9401.39.90 9401.41.00 9401.49.00 9401.52.10 9401.52.90 9401.53.10 9401.53.90 9401.59.10 9401.59.90 9401.61.10 9401.61.90 9401.69.10 9401.69.90 9401.71.10 9401.71.90 9401.79.10 9401.79.90 9401.80.10 9401.80.90 9403.10.00 9403.20.00 9403.30.00 9403.40.00 9403.50.00 9403.60.10 9403.60.90 9403.70.10 9403.70.90 9403.82.11 9403.82.19 9403.82.90 9403.83.11 9403.83.19 9403.83.90 9403.89.11 9403.89.19 9403.89.90 9404.10.00 9404.21.00 9404.29.00 9404.40.00 9404.90.10 9404.90.90 9405.11.00 9405.19.00 9405.21.00 9405.29.00 9405.31.00 9405.39.00 9405.41.00 9405.42.10 9405.42.90 9405.49.10 9405.49.20 9405.49.90 9405.50.10 9405.50.90 9504.30.00 9504.40.00 9613.10.00 9613.20.00 9701.91.10 9804.30.00 9825.10.00 9825.20.00 9825.30.00 9826.10.00 9826.20.00 9826.30.00 9826.40.00 9897.00.00 9898.00.00 9899.00.00 9966.00.00 9971.00.00 9989.00.00
|
|
|
Décret imposant une surtaxe aux États-Unis (2025-1)
Définition de marchandises originaires des États-Unis
1 Dans le présent décret, marchandises originaires des États-Unis s’entend des marchandises qui sont admissibles au marquage en tant que marchandises des États-Unis conformément au Règlement sur la détermination, aux fins de marquage, du pays d’origine des marchandises (pays ACEUM).
Non-application
2 Le présent décret ne s’applique pas aux marchandises originaires des États-Unis qui sont en transit vers le Canada à la date d’entrée en vigueur du présent décret.
Surtaxe — numéros tarifaires figurant à l’annexe
3 (1) Sous réserve du paragraphe (2), les marchandises originaires des États-Unis classées dans l’un ou l’autre des numéros tarifaires figurant à l’annexe sont assujetties à une surtaxe correspondant à vingt-cinq pour cent de leur valeur en douane, déterminée conformément aux articles 47 à 55 de la Loi sur les douanes.
Exception
(2) Les marchandises ci-après ne sont pas assujetties à la surtaxe :
a) les marchandises classées dans la position 40.11, qui sont destinées à être utilisées comme pièce d’équipement d’origine dans la production de tout véhicule, engin ou appareil ou de toute machine mentionné dans cette position;
b) les marchandises classées dans un numéro tarifaire des chapitres 98 ou 99 de la liste des dispositions tarifaires qui ne figure pas à l’annexe, même si elles peuvent autrement être classées dans un numéro tarifaire qui y figure.
Entrée en vigueur
4 Le présent décret entre en vigueur ou est réputé être entré en vigueur le 4 mars 2025.
(paragraphe 3(1) et alinéa 3(2)b))
Numéros tarifaires des marchandises assujetties à la surtaxe
|
|
|
|
| 0105.11.22 0105.94.92 0105.99.12 0207.11.91 0207.11.92 0207.12.91 0207.12.92 0207.13.92 0207.13.93 0207.14.21 0207.14.22 0207.14.91 0207.14.92 0207.14.93 0207.24.11 0207.24.12 0207.24.91 0207.24.92 0207.25.11 0207.25.12 0207.25.91 0207.25.92 0207.26.20 0207.26.30 0207.27.11 0207.27.12 0207.27.91 0207.27.92 0207.27.93 0209.90.10 0209.90.20 0209.90.30 0209.90.40 0209.90.90 0210.99.11 0210.99.12 0210.99.13 0210.99.14 0210.99.15 0210.99.16 0401.10.20 0401.20.20 0401.40.20 0401.50.20 0402.10.20 0402.21.12 0402.21.22 0402.29.12 0402.29.22 0402.91.20 0402.99.20 0403.20.10 0403.20.31 0403.20.39 0403.90.12 0403.90.92 0404.10.10 0404.10.22 0404.10.90 0404.90.20 0405.10.20 0405.20.20 0405.90.20 0406.10.20 0406.20.12 0406.20.92 0406.30.20 0406.40.20 0406.90.12 0406.90.22 0406.90.32 0406.90.42 0406.90.52 0406.90.62 0406.90.72 0406.90.82 0406.90.92 0406.90.94 0406.90.96 0406.90.99 0407.11.12 0407.11.92 0407.21.20 0407.90.11 0407.90.12 0408.11.20 0408.19.10 0408.19.20 0408.99.10 0408.99.20 0409.00.00 0702.00.10 0702.00.21 0702.00.29 0702.00.91 0702.00.99 0708.20.30 0708.20.90 0802.99.00 0805.10.00 0805.21.00 0805.22.00 0805.29.00 0805.40.00 0805.50.00 0807.11.00 0809.30.10 0809.30.21 0809.30.29 0811.20.00 0901.11.00 0901.12.00 0901.21.00 0901.22.00 0901.90.00 0902.10.10 0902.10.90 0902.20.00 0902.30.10 0902.30.90 0902.40.00 0903.00.00 0904.11.00 0904.12.10 0904.12.90 0904.21.00 0904.22.00 0905.10.00 0905.20.00 0906.11.00 0906.19.00 0906.20.00 0907.10.00 0907.20.00 0908.11.00 0908.12.00 0908.21.00 0908.22.00 0908.31.00 0908.32.00 0909.21.00 0909.22.00 0909.31.00 0909.32.00 0909.61.00 0909.62.00 0910.11.00 0910.12.00 0910.20.00 0910.30.00 0910.91.00 0910.99.00 1001.19.10 1001.19.20 1001.99.10 1001.99.20 1002.90.00 1003.90.11 1003.90.12 1003.90.91 1003.90.92 1004.90.00 1006.20.00 1006.30.00 1101.00.10 1101.00.20 1205.10.00 1302.19.00 1504.20.00 1508.10.00 1511.90.00 1512.19.19 1512.19.29 1514.11.00 1514.19.00 1514.91.00 1514.99.00 1517.10.10 1517.10.20 1517.90.21 1517.90.22 1601.00.11 1601.00.19 1601.00.21 1601.00.22 1601.00.23 1601.00.31 1601.00.32 1601.00.90 1602.10.10 1602.10.90 1602.20.21 1602.20.22 1602.20.31 1602.20.32 1602.20.90 1602.31.11 1602.31.12 1602.31.13 1602.31.14 1602.31.91 1602.31.92 1602.31.93 1602.31.94 1602.31.95 1602.32.11 1602.32.12 1602.32.13 1602.32.14 1602.32.91 1602.32.92 1602.32.93 1602.32.94 1602.32.95 1602.39.10 1602.39.91 1602.39.99 1605.21.00 1701.12.10 1701.12.90 1701.13.10 1701.13.90 1701.14.00 1701.91.90 1701.99.90 1702.20.00 1703.10.10 1703.10.90 1703.90.10 1703.90.90 1704.10.00 1704.90.10 1704.90.20 1704.90.90 1806.20.22 1806.31.00 1806.90.12 1806.90.90 1901.20.12 1901.20.22 1901.90.32 1901.90.34 1901.90.52 1901.90.54 1902.11.10 1902.11.21 1902.11.29 1902.11.90 1902.19.11 1902.19.12 1902.19.19 1902.19.21 1902.19.22 1902.19.23 1902.19.29 1902.19.91 1902.19.92 1902.19.93 1902.19.99 1902.30.11 1902.30.12 1902.30.19 1902.30.20 1902.30.31 1902.30.39 1902.30.40 1905.90.51 2001.10.00 2008.11.10 2008.11.90 2009.12.00 2103.10.00 2103.20.10 2103.20.90 2103.30.10 2103.30.20 2103.90.10 2104.10.00 2105.00.92 2106.90.21 2106.90.32 2106.90.34 2106.90.35 2106.90.39 2106.90.52 2106.90.94 2106.90.95 2202.10.00 2202.99.31 2202.99.33 2202.99.39 2203.00.00 2204.10.10 2204.10.90 2204.21.10 2204.21.21 2204.21.22 2204.21.23 2204.21.24 2204.21.25 2204.21.26 2204.21.27 2204.21.28 2204.21.31 2204.21.32 2204.21.41 2204.21.49 2204.22.10 2204.22.21 2204.22.22 2204.22.23 2204.22.24 2204.22.25 2204.22.26 2204.22.27 2204.22.28 2204.22.31 2204.22.32 2204.22.41 2204.22.49 2204.29.10 2204.29.21 2204.29.22 2204.29.23 2204.29.24 2204.29.25 2204.29.26 2204.29.27 2204.29.28 2204.29.31 2204.29.32 2204.29.41 2204.29.49 2204.30.10 2204.30.90 2205.10.10 2205.10.20 2205.10.30 2205.90.10 2205.90.20 2205.90.30 2206.00.11 2206.00.12 2206.00.18 2206.00.19 2206.00.21 2206.00.22 2206.00.31 2206.00.39 2206.00.41 2206.00.49 2206.00.50 2206.00.61 2206.00.62 2206.00.63 2206.00.64 2206.00.65 2206.00.66 2206.00.67 2206.00.68 2206.00.71 2206.00.72 2206.00.80 2206.00.91 2206.00.92 2206.00.93 2208.20.00 2208.30.00 2208.40.10 2208.40.90 2208.50.00 2208.60.00 2208.70.00 2208.90.10 2208.90.21 2208.90.29 2208.90.30 2208.90.41 2208.90.49 2208.90.92 2208.90.98 2208.90.99 2309.90.32 2401.10.10 2401.10.91 2401.10.99 2401.20.10 2401.20.90 2401.30.00 2402.10.00 2402.20.00 2402.90.00 2403.11.00 2403.19.00 2403.91.10 2403.91.20 2403.91.90 2403.99.10 2403.99.20 2403.99.90 2404.11.10 2404.11.90 2404.12.00 2404.19.00 2404.91.00 2404.92.00 2404.99.00 2505.10.00 3303.00.00 3304.10.00 3304.20.00 3304.30.00 3304.91.00 3304.99.90 3305.10.00 3305.20.00 3305.30.00 3305.90.00 3306.10.00 3306.20.00 3307.10.00 3307.20.00 3307.30.00 3307.41.00 3307.49.00 3401.11.10 3401.11.90 3401.19.00 3401.20.20 3401.20.90 3401.30.00 3501.10.00 3502.11.20 3502.19.20 3502.20.00 3504.00.12 3918.10.10 3918.10.90 3918.90.10 3918.90.90 3919.10.99 3922.10.00 3922.20.00 3922.90.00 3923.21.90 3923.29.90 3924.10.00 3924.90.00 3925.10.00 3925.20.00 3925.30.00 3925.90.00 4011.10.00 4011.20.00 4011.30.00 4011.40.00 4011.50.00 4011.70.10 4011.70.90 4011.80.10 4011.80.90 4011.90.10 4011.90.90 4012.11.00 4012.12.00 4012.13.00 4012.19.00 4012.20.10 4012.20.20 4012.20.90 4012.90.10 4012.90.90 4016.91.00 4201.00.10 4201.00.90 4202.11.00 4202.12.10 4202.12.90 4202.19.00 4202.21.00 4202.22.10 4202.22.90 4202.29.00 4202.31.00 4202.32.10 4202.32.90 4202.39.00 4202.91.10 4202.91.20 4202.91.90 4202.92.10 4202.92.20 4202.92.90 4202.99.10 4202.99.90 4203.10.00 4203.21.00 4203.29.10 4203.29.90 4203.30.00 4203.40.00 4205.00.00 4206.00.10 4206.00.90 4407.11.00 4407.12.00 4407.13.00 4407.14.00 4407.19.00 4407.21.00 4407.22.00 4407.23.00 4407.25.00 4407.26.00 4407.27.00 4407.28.00 4407.29.00 4407.91.00 4407.92.00 4407.93.00 4407.94.00 4407.95.00 4407.96.00 4407.97.00 4407.99.00 4408.10.00 4408.31.00 4408.39.00 4408.90.00 4409.10.00 4409.21.00 4409.22.00 4409.29.10 4409.29.90 4410.11.00 4410.12.00 4410.19.00 4410.90.00 4411.12.00 4411.13.00 4411.14.00 4411.92.10 4411.92.90 4411.93.00 4411.94.00 4412.10.00 4412.31.00 4412.33.00 4412.34.00 4412.39.00 4412.41.00 4412.42.00 4412.49.00 4412.51.00 4412.52.00 4412.59.00 4412.91.00 4412.92.00 4412.99.00 4418.11.10 4418.11.90 4418.19.10 4418.19.90 4418.21.00 4418.29.00 4418.30.00 4418.40.00 4418.50.00 4418.73.00 4418.74.00 4418.75.00 4418.79.00 4418.81.00 4418.82.00 4418.83.00 4418.89.00 4418.91.00 4418.92.00 4418.99.00 4701.00.00 4702.00.00 4817.10.00 4818.10.00 4818.20.00 4818.30.00 4818.90.00 4819.10.00 4819.20.00 4819.30.00 4819.40.00 4820.10.00 4820.20.00 4820.30.00 4820.40.00 4820.50.00 4820.90.00 4823.69.00 4911.10.00 4911.91.00 4911.99.00 5701.10.10 5701.10.90 5701.90.10 5701.90.90 5702.10.00 5702.20.00 5702.31.00 5702.32.00 5702.39.00 5702.41.00 5702.42.00 5702.49.00 5702.50.10 5702.50.90 5702.91.00 5702.92.00 5702.99.10 5702.99.90 5703.10.10 5703.10.90 5703.21.00 5703.29.90 5703.31.00 5703.39.10 5703.39.90 5703.90.10 5703.90.90 5704.10.00 5704.20.00 5705.00.00 6101.20.00 6101.30.00 6101.90.00 6102.10.00 6102.20.00 6102.30.00 6102.90.00 6103.10.10 6103.10.90 6103.22.00 6103.23.00 6103.29.00 6103.31.00 6103.32.00 6103.33.00 6103.39.10 6103.39.90 6103.41.00 6103.42.00 6103.43.00 6103.49.00 6104.13.00 6104.19.00 6104.22.00 6104.23.00 6104.29.00 6104.31.00 6104.32.00 6104.33.00 6104.39.10 6104.39.90 6104.41.00 6104.42.00 6104.43.00 6104.44.00 6104.49.00 6104.51.00 6104.52.00 6104.53.00 6104.59.10 6104.59.90 6104.61.00 6104.62.00 6104.63.00 6104.69.00 6105.10.00 6105.20.00 6105.90.00 6106.10.00 6106.20.00 6106.90.00 6107.11.00 6107.12.00 6107.19.00 6107.21.00 6107.22.00 6107.29.00 6107.91.00 6107.99.00 6108.11.00 6108.19.00 6108.21.00 6108.22.00 6108.29.00 6108.31.00 6108.32.00 6108.39.00 6108.91.00 6108.92.00 6108.99.00 6109.10.00 6109.90.00 6110.11.10 6110.11.90 6110.12.10 6110.12.90 6110.19.10 6110.19.90 6110.20.00 6110.30.00 6110.90.00 6111.20.00 6111.30.00 6111.90.00 6112.11.00 6112.12.00 6112.19.00 6112.20.00 6112.31.00 6112.39.00 6112.41.00 6112.49.00 6113.00.10 6113.00.20 6113.00.90 6114.20.00 6114.30.00 6114.90.00 6115.10.10 6115.10.91 6115.10.99 6115.21.00 6115.22.00 6115.29.00 6115.30.00 6115.94.00 6115.95.00 6115.96.00 6115.99.00 6116.10.00 6116.91.00 6116.92.00 6116.93.00 6116.99.00 6117.10.10 6117.10.90 6117.80.10 6117.80.90 6117.90.10 6117.90.20 6117.90.90 6201.20.00 6201.30.10 6201.30.90 6201.40.10 6201.40.90 6201.90.00 6202.20.00 6202.30.00 6202.40.00 6202.90.10 6202.90.90 6203.11.00 6203.12.00 6203.19.10 6203.19.90 6203.22.00 6203.23.00 6203.29.10 6203.29.90 6203.31.00 6203.32.00 6203.33.00 6203.39.10 6203.39.90 6203.41.00 6203.42.00 6203.43.00 6203.49.00 6204.11.00 6204.12.00 6204.13.00 6204.19.10 6204.19.90 6204.21.00 6204.22.00 6204.23.00 6204.29.00 6204.31.00 6204.32.00 6204.33.00 6204.39.10 6204.39.90 6204.41.00 6204.42.00 6204.43.00 6204.44.00 6204.49.00 6204.51.00 6204.52.00 6204.53.00 6204.59.10 6204.59.90 6204.61.00 6204.62.00 6204.63.00 6204.69.00 6205.20.00 6205.30.00 6205.90.10 6205.90.90 6206.10.00 6206.20.00 6206.30.00 6206.40.00 6206.90.00 6207.11.00 6207.19.00 6207.21.00 6207.22.00 6207.29.00 6207.91.00 6207.99.10 6207.99.90 6208.11.00 6208.19.00 6208.21.00 6208.22.00 6208.29.00 6208.91.00 6208.92.00 6208.99.00 6209.20.00 6209.30.00 6209.90.00 6210.10.10 6210.10.90 6210.20.10 6210.20.90 6210.30.10 6210.30.90 6210.40.10 6210.40.90 6210.50.10 6210.50.90 6211.11.00 6211.12.10 6211.12.90 6211.20.00 6211.32.00 6211.33.00 6211.39.10 6211.39.90 6211.42.00 6211.43.10 6211.43.90 6211.49.10 6211.49.91 6211.49.99 6212.10.00 6212.20.00 6212.30.00 6212.90.00 6213.20.00 6213.90.10 6213.90.90 6214.10.10 6214.10.90 6214.20.10 6214.20.90 6214.30.10 6214.30.90 6214.40.00 6214.90.00 6215.10.00 6215.20.00 6215.90.00 6216.00.00 6217.10.00 6217.90.00 6301.10.00 6301.20.00 6301.30.00 6301.40.00 6301.90.00 6302.10.00 6302.21.00 6302.22.00 6302.29.00 6302.31.00 6302.32.00 6302.39.00 6302.40.00 6302.51.00 6302.53.00 6302.59.10 6302.59.90 6302.60.00 6302.91.00 6302.93.00 6302.99.10 6302.99.90 6303.12.00 6303.19.00 6303.91.00 6303.92.10 6303.92.90 6303.99.00 6304.11.00 6304.19.00 6304.20.00 6304.91.10 6304.91.90 6304.92.10 6304.92.90 6304.93.10 6304.93.90 6304.99.10 6304.99.90 6305.10.00 6305.20.00 6305.32.00 6305.33.00 6305.39.00 6305.90.00 6306.12.00 6306.19.00 6306.22.00 6306.29.00 6306.30.00 6306.40.00 6306.90.10 6306.90.90 6307.10.10 6307.10.90 6307.20.00 6307.90.10 6307.90.30 6307.90.40 6307.90.50 6307.90.91 6307.90.92 6307.90.93 6307.90.99 6308.00.00 6309.00.10 6309.00.90 6310.10.00 6310.90.00 6401.10.11 6401.10.19 6401.10.20 6401.92.11 6401.92.12 6401.92.20 6401.92.91 6401.92.92 6401.99.11 6401.99.12 6401.99.19 6401.99.20 6402.12.00 6402.19.10 6402.19.90 6402.20.11 6402.20.19 6402.20.20 6402.91.10 6402.91.90 6402.99.10 6402.99.90 6403.12.00 6403.19.10 6403.19.20 6403.19.90 6403.20.00 6403.40.00 6403.51.10 6403.51.90 6403.59.10 6403.59.20 6403.59.91 6403.59.99 6403.91.00 6403.99.10 6403.99.30 6403.99.91 6403.99.99 6404.11.11 6404.11.19 6404.11.91 6404.11.99 6404.19.10 6404.19.30 6404.19.90 6404.20.10 6404.20.90 6405.10.10 6405.10.90 6405.20.10 6405.20.20 6405.20.90 6405.90.00 6504.00.10 6504.00.90 6505.00.10 6505.00.20 6505.00.31 6505.00.39 6505.00.40 6505.00.90 6506.10.10 6506.10.90 6506.91.00 6506.99.10 6506.99.20 6506.99.90 6910.10.10 6910.10.90 6910.90.00 7013.10.00 7013.22.00 7013.28.00 7013.33.00 7013.37.00 7013.41.00 7013.42.00 7013.49.00 7013.91.00 7013.99.00 7102.39.00 7106.91.00 7106.92.00 7110.21.00 7110.29.00 7113.11.10 7113.11.90 7113.19.10 7113.19.90 7113.20.10 7113.20.90 7115.90.00 7117.19.90 7321.11.10 7321.11.90 7321.12.00 7321.19.10 7321.19.90 7321.81.00 7321.82.00 7321.89.00 8202.10.00 8203.20.00 8204.11.00 8204.12.00 8204.20.00 8205.10.10 8205.10.90 8205.20.90 8205.30.00 8205.40.00 8205.51.10 8205.51.90 8205.59.20 8205.59.90 8205.60.00 8205.70.90 8206.00.00 8211.10.10 8211.10.90 8211.91.10 8211.91.90 8211.92.00 8211.93.00 8211.94.90 8211.95.11 8212.10.00 8212.20.00 8212.90.00 8213.00.10 8213.00.20 8213.00.30 8214.10.00 8214.20.00 8214.90.90 8215.10.10 8215.10.90 8215.20.10 8215.20.90 8215.91.10 8215.91.90 8215.99.10 8215.99.90 8301.10.00 8301.40.90 8301.50.00 8302.50.00 8414.51.10 8414.51.90 8418.10.10 8418.10.20 8418.10.90 8418.21.00 8418.29.00 8418.30.10 8418.30.90 8418.40.10 8418.40.90 8418.50.10 8418.69.90 8419.81.00 8422.11.10 8422.11.90 8430.20.00 8433.11.00 8433.19.00 8433.20.00 8450.11.10 8450.11.90 8450.12.00 8450.19.00 8450.20.00 8451.21.00 8451.29.00 8467.11.00 8467.19.00 8467.21.00 8467.22.00 8467.29.00 8467.81.00 8467.89.00 8508.11.00 8508.19.00 8508.60.00 8509.40.10 8509.40.90 8509.80.10 8509.80.90 8510.10.00 8510.20.10 8510.20.90 8510.30.00 8516.31.00 8516.32.10 8516.32.90 8516.33.10 8516.40.00 8516.50.00 8516.60.10 8516.60.20 8516.60.90 8516.71.10 8516.71.20 8516.72.10 8516.72.90 8516.79.10 8516.79.90 8516.80.00 8543.40.00 8711.10.00 8711.20.00 8711.30.00 8711.40.00 8711.50.00 8711.60.00 8711.90.00 8806.10.00 8806.21.00 8806.22.00 8806.23.00 8806.24.00 8806.29.00 8806.91.00 8806.92.00 8806.93.00 8806.94.00 8806.99.00 9302.00.00 9303.10.00 9303.20.10 9303.20.90 9303.30.10 9303.30.90 9303.90.10 9303.90.90 9304.00.10 9304.00.90 9306.21.00 9306.29.00 9306.30.10 9306.30.90 9401.31.10 9401.31.90 9401.39.10 9401.39.90 9401.41.00 9401.49.00 9401.52.10 9401.52.90 9401.53.10 9401.53.90 9401.59.10 9401.59.90 9401.61.10 9401.61.90 9401.69.10 9401.69.90 9401.71.10 9401.71.90 9401.79.10 9401.79.90 9401.80.10 9401.80.90 9403.10.00 9403.20.00 9403.30.00 9403.40.00 9403.50.00 9403.60.10 9403.60.90 9403.70.10 9403.70.90 9403.82.11 9403.82.19 9403.82.90 9403.83.11 9403.83.19 9403.83.90 9403.89.11 9403.89.19 9403.89.90 9404.10.00 9404.21.00 9404.29.00 9404.40.00 9404.90.10 9404.90.90 9405.11.00 9405.19.00 9405.21.00 9405.29.00 9405.31.00 9405.39.00 9405.41.00 9405.42.10 9405.42.90 9405.49.10 9405.49.20 9405.49.90 9405.50.10 9405.50.90 9504.30.00 9504.40.00 9613.10.00 9613.20.00 9701.91.10 9804.30.00 9825.10.00 9825.20.00 9825.30.00 9826.10.00 9826.20.00 9826.30.00 9826.40.00 9897.00.00 9898.00.00 9899.00.00 9966.00.00 9971.00.00 9989.00.00
|